Juan lópez y john ward

de Jorge Luis Borges

Les tocó en suerte una época extraña.
El planeta había sido parcelado en distintos países, cadauno provisto de lealtades, de queridas memorias, de un pasado sinduda heroico, de derechos, de agravios, de una mitología peculiar,de próceres de bronce, de aniversarios, de demagogos y desímbolos. Esa división, cara a los catógrafos,auspiciaba las guerras.
López había nacido en la ciudad junto al río inmóvil;ward, en las afueras de la ciudad por la que caminó father brown.Habíaestudiado castellano para leer el quijote.
El otro profesaba el amor de conrad, que le había sido reveladoen una aula de la calle viamonte.
Hubieran sido amigos, pero se vieron una sola vez cara a cara, en unasislas demasiado famosas, y cada uno de los dos fuecaín, y cada uno, abel.
Los enterraron juntos. La nieve y la corrupción los conocen.
El hecho que refiero pasó en un tiempo que no podemos entender.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso
• Carteles con el poema

Análisis del poema "Juan lópez y john ward"

Les to-có__en suer-te__u-na__é-po-ca__ex-tra-ña.
El pla-ne-ta__ha-bí-a si-do par-ce-la-do__en dis-tin-tos pa-í-ses, ca-dau-no pro-vis-to de le-al-ta-des, de que-ri-das me-mo-rias, de__un pa-sa-do sin-du-da__he-roi-co, de de-re-chos, de__a-gra-vios, de__u-na mi-to-lo-gí-a pe-cu-liar-de pró-ce-res de bron-ce, de__a-ni-ver-sa-rios, de de-ma-go-gos y de-sím-bo-los. E-sa di-vi-sión, ca-ra__a los ca-tó-gra-fo-saus-pi-cia-ba las gue-rras.
Ló-pez ha-bí-a na-ci-do__en la ciu-dad jun-to__al rí-o__in-mó-vil-ward, en las a-fue-ras de la ciu-dad por la que ca-mi-nó fat-her brown-Ha-bí-a-es-tu-dia-do cas-te-lla-no pa-ra le-er el qui-jo-te.
El o-tro pro-fe-sa-ba__el a-mor de con-rad, que le__ha-bí-a si-do re-ve-la-do-en u-na__au-la de la ca-lle via-mon-te.
Hu-bie-ran si-do__a-mi-gos, pe-ro se vie-ron u-na so-la vez ca-ra__a ca-ra,__en u-na-sis-las de-ma-sia-do fa-mo-sas, y ca-da__u-no de los dos fue-ca-ín, y ca-da__u-no,__a-bel.
Los en-te-rra-ron jun-tos. La nie-ve__y la co-rrup-ción los co-no-cen.
El he-cho que re-fie-ro pa-só__en un tiem-po que no po-de-mos en-ten-der.

Análisis verso a verso

Les to-có__en suer-te__u-na__é-po-ca__ex-tra-ña.
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-5-6-9
Rima: -aña Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
El pla-ne-ta__ha-bí-a si-do par-ce-la-do__en dis-tin-tos pa-í-ses, ca-dau-no pro-vis-to de le-al-ta-des, de que-ri-das me-mo-rias, de__un pa-sa-do sin-du-da__he-roi-co, de de-re-chos, de__a-gra-vios, de__u-na mi-to-lo-gí-a pe-cu-liar-de pró-ce-res de bron-ce, de__a-ni-ver-sa-rios, de de-ma-go-gos y de-sím-bo-los. E-sa di-vi-sión, ca-ra__a los ca-tó-gra-fo-saus-pi-cia-ba las gue-rras.
Sílabas gramaticales / poéticas: 111 / 103
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7-11-14-17-20-23-28-32-35-37-39-42-44-48-51-53-58-62-64-68-73-78-82-85-89-90-94-102
Rima: -erras Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
Ló-pez ha-bí-a na-ci-do__en la ciu-dad jun-to__al rí-o__in-mó-vil-ward, en las a-fue-ras de la ciu-dad por la que ca-mi-nó fat-her brown-Ha-bí-a-es-tu-dia-do cas-te-lla-no pa-ra le-er el qui-jo-te.
Sílabas gramaticales / poéticas: 58 / 55
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7-11-12-13-14-16-22-27-33-35-38-46-48-51-54
Rima: -ote Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
El o-tro pro-fe-sa-ba__el a-mor de con-rad, que le__ha-bí-a si-do re-ve-la-do-en u-na__au-la de la ca-lle via-mon-te.
Sílabas gramaticales / poéticas: 36 / 33
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-9-12-15-17-22-24-25-29-32
Rima: -onte Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C
Hu-bie-ran si-do__a-mi-gos, pe-ro se vie-ron u-na so-la vez ca-ra__a ca-ra,__en u-na-sis-las de-ma-sia-do fa-mo-sas, y ca-da__u-no de los dos fue-ca-ín, y ca-da__u-no,__a-bel.
Sílabas gramaticales / poéticas: 53 / 47+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-11-13-15-17-18-20-24-28-31-34-35-39-42-44-45-47
Rima: -el Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D
Los en-te-rra-ron jun-tos. La nie-ve__y la co-rrup-ción los co-no-cen.
Sílabas gramaticales / poéticas: 19 / 18
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-9-14-17
Rima: -ocen Esquema Asonante: F Esquema Consonante: C
El he-cho que re-fie-ro pa-só__en un tiem-po que no po-de-mos en-ten-der.
Sílabas gramaticales / poéticas: 21 / 20+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-9-10-11-14-16-20
Rima: -er Esquema Asonante: G Esquema Consonante: D